Dear Students,
During the exam week and fall vacation week, there are no live lectures from September 20 to October 4. Please prepare your final-term exam and enjoy your vacation!
The video lectures can still be accessed 24 hours every day. You can preview and review the courses.
The new fall semester will start on October 4, 2026 Japan time.
The next live lecture for general classes after the final exam and fall vacation is October 7, 2026.
请大家注意在考试期间和秋假期间无直播课。具体期间为9月20日到10月4日。
请大家专心准备期末考试！考试结束后请尽情享受秋假吧！
在此期间视频课程还可以照常观看。您可以在此期间通过视频课程进行预习和复习。
秋季学期将于10月4日正式开始。
过完秋假后，一般班级的下次直播课程的时间为暑假后的2026年10月7日。
Durante a semana de provas e a semana de férias de outono, não haverá aulas ao vivo entre 20 de setembro e 4 de outubro. Prepare-se para o exame final e aproveite suas férias!
As videoaulas continuarão disponíveis 24 horas por dia, todos os dias. Você poderá usá-las para revisar o conteúdo já estudado e também para se preparar para as próximas aulas.
O novo semestre de outono começará em 4 de outubro de 2026, horário do Japão.
A próxima aula ao vivo das turmas regulares, após o período de provas finais e as férias de outono, será em 7 de outubro de 2026.
テスト期間と秋休み期間にはライブ授業がありません。９月２0日から１０月４日までです。
まずは期末テストに向けて頑張りましょう！テストが終わったら秋休みを満喫してください。
オンデマンド授業はいつでも利用することが可能ですから、秋休み中に復習したり予習したりするのも良いでしょう。
秋学期は１０月4日からスタートします。
次のライブ授業は、試験期間と秋休み期間を過ぎた２０２6年１０月7日となります。
Attain Online Japanese Language School
AOJランゲージスクール