學生心聲

我們采訪了一些AOJ日語語言學校在讀的學生，向他們了解真實的學校生活是怎樣的。
如果您有比如“我擔心自己能否持續參加課程”，“我的日語水平真的能提高嗎”這類的問題。我們希望通過學生心聲，可以幫您解決您的擔憂和疑慮。

A.我一直都很想學習日語。在疫情期間，比起看電視消磨時間，我更想做點有意義的事。所以我挑戰學習日語。而且我想再次到訪日本，我覺得日語會很有用。 對於以英語為母語的人來說，日語很難，但我覺得難正是日語學習的魅力所在。

A.我自學了3、4個月到6個月左右的時間，掌握了一些基礎知識（平假名和片假名），但我幾乎沒有花大塊的時間學習。 當時，我找了一些書，還在Udemy和Youtube上找了一些教材來學習。從我當時正在使用的教材之一的Udemy網站上，看到了AOJ日語語言學校的公告，所以想去直播課上和老師一起學習。在學習日語時，拖延常常是我無法繼續學習的原因之一，所以我認為參加課程是持續學習的很大的動力來源。 我覺得我在AOJ學到的東西比我六個月自學的多兩三倍。保持學習的動力真的很重要，但也很難。

A. 我希望有較高水平的會話能力。並且能夠達到歐洲共同語言參考標準的B2至C1水平。比起學習科學和政治之類比較難比較專業的詞匯，我更想學習以和他人對話暢談。並且同時了解日本文化，能夠閱讀和寫作。

A. 就像我在前面說到的一樣，我在網站的課程上看到了AOJ日語語言學校的公告。但考慮到我的工作和私人行程，我必然會很忙碌。但我覺得這個課程的時間安排不會很困難，所以決定參加課程。能夠持續學習是有價值的，並且想到這周有課，按時出席的時候，我很喜歡這種責任感。

A. 雖然我的工作很忙，但在忙碌中可以安排好需要優先的工作。我早早起床打開單詞書，或者在午餐後復習課程的內容。由於這是和工作完全不同的內容（采用不同的思維方式），所以我很享受日語學習。

A. 雖然有差異，但我認為網課有很大的優勢。我覺得困難的部分在於，比如前後左右這樣的概念，妳必須在二維的屏幕裏理解，空間的描述較難掌握。 但是，網課有很多優勢：即使我回到300英裏以外的家裏或在出差時，我也可以聽課並完成預習作業。有時我在波士頓聽課，還有時在匹茲堡。如果這個課程要求必須到教室聽講的話，我就不會報名了。對我來說，有網絡就能參加課程，這樣的條件顯然是利大於弊的。

A. 我希望我能有更多機會說日語。 關於文化學習，我覺得如果我在理解單詞和句子的時候，能了解它們的文化背景的話會更有動力。比如，敬語會有一些相關的文化背景。 我之前了解過賞花，非常有意思。文化相關的知識也非常有趣。我自己很喜歡烹飪，所以烹飪相關的課程也很有趣。

A. 我努力每天學習一個小時，周六和周日每天留出兩到三個小時。每周總共學習大約10個小時，但我覺得這還不夠。還想學習更多。 學習漢字是最大的挑戰，一直在盡力學習。我知道下個學期的課程更難，所以我現在就開始準備了。

A. 我當然會推薦AOJ！有兩個原因，第一，有很多機會練習對話，並可以獲得說的如何的反饋。第二，由於它是網課，妳可以按照妳自己的日程靈活地學習。在工作間隙能很方便的學習是很好的一點。 我還推薦給了我的妻子。並且我妻子的同事中也有人在學習日語，也向他推薦了AOJ。

A. 許多人想學習日語，但由於各種原因放棄了，沒有采取行動。 對我來說也是如此。 但我建議妳可以大膽地嘗試。即便妳愛看日劇和動漫，並對日語感興趣，但由於有字幕的存在其實很難保持日語學習的動力。所以要想真正理解，不依賴字幕的話，我推薦在AOJ日語語言學校學習日語。

A. 我想擴展我的知識面，增進對不同文化的理解。日本和以色列的文化是非常不同的。日語和我會說的兩種語言——英語和希伯來語，完全不同，所以我為自己設下了挑戰學習日語的目標。 並且我對翻譯也很有興趣。我之前想把英語翻譯成希伯來語，把希伯來語翻譯成英語。所以對能夠進行日語翻譯非常感興趣。在我所在的國家，對英語翻譯的需求很小，因為大多數人都能說英語。但日語的翻譯人員非常少。 我還希望將來能在日本工作。對漫畫和動漫的熱愛也是我的學習動力之一。

A.是的，我學過一點日語。我用Duolingo和我從Udemy購買的Attain在線課程，學了五個星期。

A. 我想盡可能多地學習日語。我理想的學習成果是能像英語一樣，達到像母語一樣流利的程度。但我知道這很難。我覺得，如果我能做到大致理解日語文章，聽懂日語會話，並且能夠用日語思考和會話的水平之後，就能夠自己練習和提高日語。 並且我還對日語翻譯感興趣，我想能用日語進行翻譯。我發現被翻譯成日語的文本和我自己翻譯的文本有些許不同。

A. 我在Udemy上購買了Attain的網課，並在Udemy上看到了日語學校的公告。我自學了五個星期後，對自學時的缺乏反饋感到非常不滿。當我發現AOJ日語語言學校的時候，我非常高興，它對我來說真的很完美。日語母語的老師可以幫我糾正錯誤，並且在時間和價格上都是可以接受的。

A. 我認為進展非常順利。 顯然，隨著課程的進行，課程內容變得更加復雜，但我認為依然很順利。我參加了所有的課程，看了所有講座的視頻，參加了所有的考試，完成了所有的作業。雖然我仍然還有很多的東西要學，但和入學時的我相比已經有了很大的進步。

A. 是的，和面對面上課是不同的。但對我來說這很好。我很喜歡待在家，並且學習的重點內容在哪裏都是一樣的。這和在教室的環境中與老師面對面對話是沒有區別的。而且我認為與來自世界各地的人處於一個課堂上是很有意思的。

A. 今年年初的漢字課非常有用。我希望有更多這樣的課程。對書寫的筆順和漢字含義的解釋通俗易懂。對理解漢字的意思和記住漢字的筆順很有用。因為漢字很難，所以這是很重要的一點。 我認為在每個月一次的文化交流會上，要是有日本音樂和美食相關的內容就更好了。我對漫畫相關的活動也很有興趣，但這出於一個特別的原因。因為我的父親是一名漫畫家，所以有很多想聊的事。

A. 我每天學習三個小時的日語。因為我最近在大學學習其他的專業，我並沒有大量的時間學習，但我會盡可能努力的。

A. 當然推薦！我覺得我在AOJ成長了很多。這裏時間安排靈活，每個人都非常友好，我學到了很多。我非常高興能選擇這個學校。

A. 我至少會告訴他們，AOJ日語語言學校是選項之一，妳可以試試看在AOJ學習的機會是否適合妳。

A.我想提高我的日語能力。我的祖母是來自日本的移民，她和我的父親一半講葡萄牙語，一半講日語。所以我從小就在日常生活中接觸一些日語。我雖然有一點聽力水平，但主要是沒有學習過閱讀和寫作，我覺得自己仍需練習。我想鍛煉我閱讀，寫作，聽力和口語的全面能力。

A.我買了書，學習了片假名。也在Udemy買過N5教材，但後來我失去興趣，沒有繼續學習下去。 我的祖母和我的父親講日語，所以我在日常生活中有機會接觸到日語。但他們講日語時用的好像是一些較老的詞匯。我雖然有一點聽力水平，但閱讀寫作的能力較弱。想要自學，但是很難。

A. 我希望能像說英語一樣說日語。也想和我的日本朋友用日語交流。 我學過很多種語言，包括葡萄牙語，英語，西班牙語和日語。但是當我說日語時，周圍人都很震驚誇我“厲害！”。所以雖然學日語是最難的，但也是最有收獲感的語言。每個人都說我講日語的時候很酷哈哈。 在同事和熟人中，有很多日本人。所以我希望我可以提高我的日語能力，能聽懂並用日語交流。並且AOJ有N2合格全力支援制度，我也想N2合格。

A. 一開始想學日語的時候，我在Udemy上買了一個在線課程（N5）來學習日語，但我發現很難保持動力，失去了興趣，半途而廢。 然而，疫情期間我想再尋找學習日語的網課。我發現自己很難自學，所以我想跟著老師學習，也比較了一些不同的學校。 在很多的學校中，我想選擇有教學模式（作業，預習任務）的學校，所以我選擇了AOJ日語語言學校。不僅是聽課，學校還提供家庭作業以及預習任務，這會讓我更積極參與日語學習。

A. 由於我之前就接觸過日語，有時對於我來說會比較簡單，但再次學習鞏固也是很有用的。 而且，由於班級中有其他學生，在與他人的互動中我也能學到很多。課程也很有趣，和同班同學一起學習的過程中我也受到很多啟發。老師的教學風格也很好，通俗易懂。我覺得是非常好的學習經驗。

A. 我可以直接向老師線上提問，所以不用擔心不同。我不用去日本就能學到日語，這很好。

A. 我參加了折紙課，很有趣。我不僅喜歡學習日本文化本身，還喜歡和同學討論日本文化。我想和同學們多交流，所以我想在同學中辦一個演講，和大家交流。

A. 就時間而言，我每天學習的時間不到一個小時，大約30或40分鐘。我練習寫片假名，看NHK新聞（有字幕），把AOJ教科書下載到我的iPad上，有時間就看。 許多日語學習者喜歡看漫畫和動畫，但我更喜歡看NHK新聞，因為我更喜歡真實的東西。在散步時，我試著聽一個半小時的AOJ課程視頻。 由於我工作很忙，所以我利用空閑時間學習。AOJ的教材可以很好地在空閑時間使用。

A. 想推薦AOJ的課程！課程本身很有趣，有作業和預習任務的教學模式，很容易學習的課程。實際上從我開始學習到現在已經4個月了，感覺到自己的能力是有所提高的。

A. 不管怎樣先試試吧！如果妳什麽都不做，什麽都不會開始的。如果妳選擇嘗試去做，妳才會知道一開始自己的選擇是不是正確的。

A.我對日本的傳統和文化很感興趣。 在我的印象中，日本人是非常有禮貌的，並且是完美主義者。 我真的很喜歡這種文化。

A.在2016-17年左右買書和看Youtube，學習了幾年日語。但我沒有繼續半途而廢了。我很難找到一個好的學習平臺。 因為我很想掌握用日語會話的能力，自學時很難練習是阻礙我繼續學習的一個因素。語言只能通過實踐學習，所以一個有能不斷練習對話的學習平臺非常重要。

A. 我的目標是通過日語能力N5考試。 我還想在我去日本的時候能交流會話。老師們很鼓勵我們練習口語，所以我有信心能有所提高，成為一個流利說日語的人。

A. 我在互聯網上搜索教學材料時，看到了AOJ日語語言學校的信息。當我搜索這些內容的時候，感覺自學的學習能力有限，這個課程剛好很適合我。因為我覺得這個課程很很有挑戰價值，所以申請了AOJ。 我覺得很好的一點是，即便我不去日本，不用真的去學校，也能參加課程。課程時間上也非常靈活，所以很容易參與，對學習很有幫助。價格也很合理。

A. 盡管有時我覺得我沒有足夠的時間學習，但我可以利用課堂時間來練習，這對我幫助很大。有很多教材所以能簡便地利用碎片時間學習，這對我也很重要。我還很喜歡可以通過錄制的課程進行復習。

A. 確實有所不同，但是課堂上也可以與其他學生和老師交流，所以不必擔心。

A. 有機會的話我想更多地練習日語會話。教科書上寫的對話與實際生活中日本人的對話有所不同，所以要是有能和日本人聊天的機會的話我會很高興的。 並且，如果有AOJ兒童日語語言學校的話，想讓我兒子也參加哈哈。

A. 盡可能每天學習。除了放長假的時候，我都努力天天學日語。我經常看課程的視頻，回答問題，嘗試寫漢字。

A. 絕對會推薦！ 主要的原因是有機會進行對話練習，大量的教材資料和課程視頻。自己可以打印出所有的教科書，這非常方便。除了直播課之外，還有學習文化的機會。課外活動也很充實。

A. 如果妳有興趣，我建議妳先試一試。如果過程中妳發現很難繼續學習，可以在任何時候停下來，並且如果妳趕不上直播課，還有很多方式可以學習，比如可以看之後直播課程的錄播視頻等等。所以其實這很便於繼續學習。班上的同學的日語水平大致相同，都想一起提升日語會話水平，是很好的互動。學習上的夥伴也很好地幫助我繼續學習。

A. 我在大學讀碩士的時候，有一門語言課程可以選修西班牙語或者其他歐洲語言。但我已經掌握了這些語言，日語就成了我當時唯一的選擇。這次契機讓我偶然開始接觸日語，但之後想要學習更多。 讀大學的時候，我有學習金融相關的知識，看到了宮本武藏的《五環之書》（其中提到了用日本的K線圖來預測股市走勢）。由此了解到日本文化和哲學，並發覺自己對這些很有興趣。 在希臘，在不同年齡段的人之中，都越來越流行學習其他語言。學習日語的人數不多，但社團很有勢頭。

A.在大學裏上了六周的課程，學了關於自我介紹的基礎的內容。之後又在希臘的私立學校學了一年，達到了N5水平。

A. 我想學習日語並從事與日本貿易往來相關的工作。我相信，學習歐洲各地之外的語言是很有意義的，也能提供很好的晉升機會。這就是我想花時間學日語的原因。 但我認為，學習與日本相關的知識肯定很難，一切都是挑戰。但妳怎麽想取決於妳怎麽看待這個問題。日本是一個技術和文化都很豐富的國家，妳要是想達成什麽目標，妳必須接受這個挑戰。 當然，妳是否能接受挑戰，取決於妳周圍的人和環境。尤其是由於現在的疫情，很多人生活得很辛苦。但毫無疑問，對於我們這些生活在歐洲、希臘的人來說，通過互聯網是一個了解日本文化的好機會。

A. 一年前，我從Udemy購買了一些資料來學習漢字，並且獲取了關於AOJ日語語言學校的相關信息。所以我參加了一個說明會，然後覺得這是一個提高日語技能的良好途徑，並決定申請了AOJ。 我選擇AOJ的決定性因素是這裏課程的結構非常好。學習過程中不會浪費時間，每周都有課，還有一次期中考試。我可以很容易地找到並提升自己的弱點，如果自己想要達到較高的日語水平，在家就能做到這一切。這就是AOJ的魅力所在。

A. 課程不算簡單，但也不難。AOJ的課程結構非常高效。提升能力的關鍵點是對新學習的東西的復習和持續的努力。AOJ為了提高日語能力，提供包括對話練習、練習題目和語法說明等等的所有必要的練習機會。 兩周前我感染了新冠，感受到繼續學習的難度之後，也再次確認了為了達成目標必須付出大量的時間。運動和登山也是如此，不練習的話就不會有進步，更不會有成就。我認為這和語言學習是一樣的道理。

A. 老師授課和教材的質量都很高，幾乎沒有感覺有什麽不同。

A. 之後有機會的話想去日本直接參加課程。AOJ也有日本文化相關的課程，但由於我那時候感染了新冠沒能參加。我認為文化學習也是語言學習的很大動力。

A. 我每天結束工作回家9點後學習日語。有網絡的時候可以獲取並使用教材和課程視頻。還有很好的一點就是，手機也能看教材和視頻。

A. 強烈推薦。有很多原因：
友好的學習環境
來自世界各地的同學
教材的質量很高
期中考試可以發現並補足自身弱點
能學習日本文化相關的知識
也可以讓妳獲得更多的學習動力
即使妳在某個時間很難參加課程，因為妳可以調整課程安排的日程，所以我並不覺得這是一個困難。盡管有重復，但是不花時間去挑戰就不會有進步，所以這對實現目標是非常必要的。

A. 我覺得，如果妳在AOJ學習日語，絕對不會浪費時間。高質量的課堂、老師、教材和視頻，學習日本文化的機會，和其他學生的交流，都是學習日語非常有效的經驗。 我其實是帶著在商務場合實際應用日語的目標來參加課程的，並且我認為這對實際去日本生活也是非常有用的經驗。我認為，選擇在AOJ學習是一個非常好的決定，我感到很幸運我能加入AOJ。在歐洲生活很少有機會接觸到日語，所以我覺得我付的學費非常有意義。
TOP