Attain Online Japanese Language School

Dear Students,

 

There are some national holidays on Mondays in Japan this month and next month. The live classes will be held as scheduled, but the recordings may be available later than usual.

 

Our school administrative office will be closed on:

・Saturday October 10- Monday 12, October, 2026 (JST)

・Saturday November 21- Monday, November 23, 2026 (JST)

 

Live Lecture Recording posting schedule:

 

The live lecture recording will be posted after the office reopens on Tuesday:

 

・The office reopens October 13 (Tue), the recording posted within 1–2 business days after reopening.

 

・The office reopens Nov 24 (Tue), the recording posted within 1–2 business days after reopening.

 

If you need to prepare for your next class, please use the on-demand materials on the e-Campus in the meantime.

 

Thank you for your understanding.

 

AOJ Language School

 

各位同学：

 

10月和11月月日本有几个周一是法定节假日。直播课将按照原定时间正常进行，但回放的发布时间可能会比平时晚一些。

 

学校行政办公室关闭时间（JST）：

 

2026年10月10日（周六）—10月12日（周一）

2026年11月21日（周六）—11月23日（周一）

 

直播课回放发布安排：

 

直播课录像将于办公室在周二重新开放后发布：

 

・办公室于10月13日（周二）复工, 回放将在复工后1–2个工作日内发布。

・办公室于11月24日（周二）复工；回放将在复工后1–2个工作日内发布。

 

在此期间，如需为下一次直播课做准备，请先使用 e-Campus 上的视频课程学习准备。

 

感谢理解与配合。

 

AOJ Language School

 

Prezados(as) estudantes,

 

Neste mês, há alguns feriados nacionais no Japão que caem em segundas-feiras. As aulas ao vivo serão realizadas normalmente conforme o horário programado, mas a disponibilização das gravações poderá ocorrer mais tarde do que o habitual.

 

O escritório administrativo da escola estará fechado (JST):

・Sábado, 10 de outubro a segunda-feira, 12 de outubro de 2026 (JST)

・Sábado, 21 de novembro a segunda-feira, 23 de novembro de 2026 (JST)

 

Publicação das gravações das aulas ao vivo

As gravações serão publicadas após a reabertura do escritório na terça-feira, em até 1–2 dias úteis:

・Reabertura terça, 13 de outubro → publicação em 1–2 dias úteis.

・Reabertura terça, 24 de novembro → publicação em 1–2 dias úteis.

 

Enquanto isso, para se preparar para a próxima aula, utilize os materiais sob demanda no e-Campus.

 

Agradecemos a compreensão.

 

AOJ Language School

 

学生の皆様：

 

今月と来月は日本では月曜日に祝日があります。ライブ授業は予定どおり実施されますが、見逃し配信の公開が通常より遅くなる場合があります。

 

【学校事務室休業日（日本時間／JST）】

・2026年10月10日（土）〜10月12日（月）

・2026年11月21日（土）〜11月23日（月）

 

【ライブ授業録画の公開スケジュール】

事務室が火曜日に業務を再開した後、録画を1〜2営業日以内に公開いたします。

・10月13日（火）に業務再開 → 再開後1〜2営業日以内に公開

・11月24日（火）に業務再開 → 再開後1〜2営業日以内に公開

 

次回の授業準備が必要な場合は、その間、e-Campusのオンデマンド教材をご利用ください。

 

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

 

AOJ Language School

Dear students,

 

Join us for a fun online cultural exchange event where we will learn about 茶道 Sado, the Japanese tea ceremony.

In this event, Otomo sensei will explain what Sado is in a simple and easy-to-understand way. You can learn about the basic ideas and traditions of the Japanese tea ceremony while enjoying Japanese culture together.

 

🗓 Topic: What is Sado (Japanese Tea Ceremony)? 「茶道ってなに？」
⏰ Time: October 26, 2026, 10:00 am–11:00 am Japan Time
🗣 Language: Japanese
👩‍🏫 Instructor: Otomo sensei
💻 How to Join:

If you are interested, please access the communication room of the "Japanese Culture Exchange Lecture" course on the day of the event:
👉 https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=4

 

Free participation for every student.

 

各位同学

 

欢迎大家参加我们的线上文化交流活动，一起来了解日本茶道。

本次活动中，大友老师将用简单易懂的方式为大家介绍什么是茶道。大家可以了解日本茶道的基本理念和传统，同时一起感受日本文化。

 

🗓 主题：什么是茶道？「茶道ってなに？」
⏰ 时间：2026年10月26日 10:00 am–11:00 am（日本时间）
🗣 语言：日语
👩‍🏫 讲师：大友老师
💻 参加方式：

如果您感兴趣，请在活动当天进入“Japanese Culture Exchange Lecture（日语文化交流讲座）”课程的交流室：

👉 https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=4

所有学生均可免费参加。

 

学生の皆様：

 

オンラインで楽しく文化交流をしながら、「茶道（Sado）」について学びましょう！

今回のイベントでは、大友先生が「茶道とは何か」について、簡単で分かりやすく説明します。日本の茶道の基本的な考え方や伝統について学びながら、一緒に日本文化を楽しみましょう。

 

🗓 テーマ：茶道ってなに？
⏰ 日時：2026年10月26日 10:00 am～11:00am（日本時間）
🗣 言語：日本語
👩‍🏫 講師：大友先生
💻 参加方法：

ご興味のある方は、当日に「Japanese Culture Exchange Lecture（日本文化交流講座）」の教室にアクセスしてください。

👉 https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=4

 

🎉 すべての学生が無料で参加できます！

皆さんのご参加をお待ちしています！

 

AOJ Language School

Dear Students,

 

Are you excited about the World Cup?

 

The World Cup is attracting attention from all around the world. It is not only a great opportunity to enjoy soccer, but also a fun chance to learn Japanese.

 

Therefore, AOJ has prepared a “World Cup Vocabulary List” for you!

 

This vocabulary list introduces Japanese words that often appear in World Cup news and during matches.

 

It is recommended not only for soccer fans, but also for those who want to understand sports news in Japanese or enjoy expanding their Japanese vocabulary.

 

Please use the vocabulary list and enjoy the World Cup even more!

 

Which country are you supporting?

 

大家都在為世界盃感到興奮嗎？

 

受到全世界矚目的世界盃，不僅可以享受足球比賽，也是一個快樂學習日語的好機會。

 

因此，AOJ準備了「世界盃用語集」。

 

不論是喜歡足球的人，還是想用日語理解體育新聞的人，以及想快樂增加日語詞彙量的人，都非常推薦使用這份用語集。

 

請大家一邊參考用語集，一邊更加享受世界盃吧！

 

大家支持哪一個國家呢？

 

Todos estão animados com a Copa do Mundo?

 

A Copa do Mundo, que chama a atenção do mundo inteiro, não é apenas uma ótima oportunidade para aproveitar o futebol, mas também uma chance divertida de aprender japonês.

Por isso, a AOJ preparou um “Glossário da Copa do Mundo”.

Ele é recomendado não apenas para quem gosta de futebol, mas também para quem deseja entender notícias esportivas em japonês ou aumentar o vocabulário japonês de forma divertida.

Use o glossário e aproveite ainda mais a Copa do Mundo!

Para qual país vocês estão torcendo?

 

みなさん、ワールドカップで盛り上がっていますか？

世界中で注目されているワールドカップは、サッカーを楽しむだけでなく、日本語を楽しく学ぶチャンスでもあります。

そこで、AOJでは「ワールドカップ用語集」をご用意しました。

サッカーが好きな方はもちろん、スポーツニュースを日本語で理解したい方、日本語の語彙を楽しく増やしたい方にもおすすめです。

ぜひ用語集を見ながら、ワールドカップをもっと楽しんでください！

みなさんは、どの国を応援していますか？

 

AOJ Language School

Dear Students,

 

We want to remind you about our Kanji Learning Resource courses, which can help you master Japanese kanji and prepare for the JLPT exam.

 

The courses are available for different levels, including N5, N4, N3 and N2, and are offered with English and some are in Vietnamese subtitles. We don’t have N1 Kanji Course Videos yet, but we have Kanji List to help you study and review. These courses are supplementary, and they can provide you with an extra edge in your language learning journey.

 

We highly recommend that you take advantage of these courses, especially if you want to improve your proficiency in Japanese. You can access them via the links below:

 

・N5 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji Character Stroke Order: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (Vietnamese subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (English Subtitle):https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Kanji List【PDF】: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

We wish you all the best in your language learning journey and hope that these resources can help you in your studies.

 

Sincerely,

 

AOJ Language School

 

 

Prezados(as) estudantes,

 

Gostaríamos de lembrá-los(as) dos nossos cursos de recursos para o estudo de kanji, que podem ajudar você a dominar os kanji do japonês e a se preparar para o exame JLPT.

 

Os cursos estão disponíveis para diferentes níveis — N5, N4, N3 e N2 — e são oferecidos com legendas em inglês; alguns também têm legendas em vietnamita. Ainda não temos vídeos do curso de Kanji para o nível N1, mas há uma Lista de Kanji para apoiar seus estudos e revisões. Esses cursos são complementares e podem oferecer um diferencial extra na sua jornada de aprendizado.

 

Recomendamos fortemente que aproveite esses cursos, especialmente se você deseja aprimorar sua proficiência em japonês. Você pode acessá-los pelos links abaixo:

 

・N5 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji – Ordem dos traços: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (legendas em vietnamita): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Lista de Kanji [PDF]: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

Desejamos muito sucesso em sua jornada de aprendizado e esperamos que esses recursos sejam úteis nos seus estudos.

 

Atenciosamente,

 

AOJ Language School

 

 

 

Kính gửi quý học viên,

 

Chúng tôi xin nhắc lại với các bạn về khóa học bổ trợ chữ Hán cho các cấp độ khác nhau.

 

Nếu bạn đang chuẩn bị cho kỳ thi JLPT hoặc muốn nắm vững chữ Hán tiếng Nhật, các khóa học này rất hữu ích cho bạn. Hãy tận dụng chúng!

 

Các khóa học bao gồm:

 

・N5 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji Character Stroke Order: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (Vietnamese subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (English Subtitle):https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Kanji List【PDF】: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

Hi vọng thông tin này sẽ giúp ích cho bạn.

 

Chúc bạn học tốt tiếng Nhật!

 

Trân trọng,

 

Trường Ngôn ngữ AOJ

Dear Students,

 

We want to remind you about our Kanji Learning Resource courses, which can help you master Japanese kanji and prepare for the JLPT exam.

 

The courses are available for different levels, including N5, N4, N3 and N2, and are offered with English and some are in Vietnamese subtitles. We don’t have N1 Kanji Course Videos yet, but we have Kanji List to help you study and review. These courses are supplementary, and they can provide you with an extra edge in your language learning journey.

 

We highly recommend that you take advantage of these courses, especially if you want to improve your proficiency in Japanese. You can access them via the links below:

 

・N5 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji Character Stroke Order: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (Vietnamese subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (English Subtitle):https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Kanji List【PDF】: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

We wish you all the best in your language learning journey and hope that these resources can help you in your studies.

 

Sincerely,

 

AOJ Language School

 

 

Prezados(as) estudantes,

 

Gostaríamos de lembrá-los(as) dos nossos cursos de recursos para o estudo de kanji, que podem ajudar você a dominar os kanji do japonês e a se preparar para o exame JLPT.

 

Os cursos estão disponíveis para diferentes níveis — N5, N4, N3 e N2 — e são oferecidos com legendas em inglês; alguns também têm legendas em vietnamita. Ainda não temos vídeos do curso de Kanji para o nível N1, mas há uma Lista de Kanji para apoiar seus estudos e revisões. Esses cursos são complementares e podem oferecer um diferencial extra na sua jornada de aprendizado.

 

Recomendamos fortemente que aproveite esses cursos, especialmente se você deseja aprimorar sua proficiência em japonês. Você pode acessá-los pelos links abaixo:

 

・N5 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji – Ordem dos traços: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (legendas em vietnamita): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (legendas em inglês): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Lista de Kanji [PDF]: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

Desejamos muito sucesso em sua jornada de aprendizado e esperamos que esses recursos sejam úteis nos seus estudos.

 

Atenciosamente,

 

AOJ Language School

 

 

 

Kính gửi quý học viên,

 

Chúng tôi xin nhắc lại với các bạn về khóa học bổ trợ chữ Hán cho các cấp độ khác nhau.

 

Nếu bạn đang chuẩn bị cho kỳ thi JLPT hoặc muốn nắm vững chữ Hán tiếng Nhật, các khóa học này rất hữu ích cho bạn. Hãy tận dụng chúng!

 

Các khóa học bao gồm:

 

・N5 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=48

・N5 Kanji Character Stroke Order: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=28

・N5 Kanji (Vietnamese subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=74

・N4 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=49

・N3 Kanji (English Subtitle): https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=104

・N2 Kanji (English Subtitle):https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=107

・N1 Kanji List【PDF】: https://aoj-ls.jp/campus/course/view.php?id=108

 

Hi vọng thông tin này sẽ giúp ích cho bạn.

 

Chúc bạn học tốt tiếng Nhật!

 

Trân trọng,

 

Trường Ngôn ngữ AOJ